— Время уходит, — пробормотал Старший.
— Ладно, — сказал я. — Дайте шприц.
Симс выудил его из нагрудного кармана, снял пластиковую головку и передал мне. Слезы безудержно катились по лицу научного сотрудника. Когда я приставлял иглу к его шее, он принялся бормотать что-то на своем родном языке, я придвинулся к нему в надежде уловить слово или фразу, но понял по ритму слов, что он бормочет молитву. Я сделал укол, и транквилизатор за три секунды лишил Нуйому сознания. Несчастный повалился на пол.
— Банни, отнеси его к выходу. Пусть Скип предупредит Черча, что мы взяли пленника. Он может быть заражен контролирующей болезнью, поэтому допросить его надо сейчас. А то еще откинется. Сам немедленно возвращайся сюда.
— Понял, босс… но не хотел бы я оказаться на месте этого парня. И попасть к Черчу на допрос.
Он взвалил Нуйому на плечи, как переносят людей пожарные, и побежал по коридору с такой легкостью, будто не тащил на себе по меньшей мере сто пятьдесят фунтов.
Когда мы остались вдвоем, я тронул Старшего за руку.
— Старший… Сдается мне, ты подозреваешь Олли. Почему его?
Он смотрел в глубь коридора.
— Банни был с нами в двенадцатом. Это многое значит. Олли же прибежал вместе с остальными. Мне не понравилось, что он так медленно отреагировал.
— Скип тоже.
— Этот еще мальчишка. А у крота должен быть боевой опыт. Он достаточно хитер, чтобы прошмыгнуть мимо Черча и целого ОВН. Кроме того, Олли проделал большую работу для Компании.
— ЦРУ? Откуда знаешь?
— Он нам рассказал, когда мы пытались определить, кто станет командиром отряда. Сказал, что часто принимал участие в спецоперациях. А вообще он скрытный, я таких не люблю.
— Шпионом может быть кто угодно, — возразил я. — ОВН кишмя кишит подозрительными типами всех мастей.
— Ага, — протянул Старший, — кто угодно… Я, например. Открыл дверь, а потом вернулся с вами в двенадцатый номер. И отличное алиби готово. А что? Оставалось войти и подстрелить пару зомби.
— Ты только что оправдал Банни, потому что он там был. Двойные стандарты, Старший?
— Может, я просто хочу тебя смутить, капитан.
— Ничего подобного. Лучше скажи, куда нас приводит такая логика?
Улыбка расцвела на темном лице Симса. Он словно стряхнул свои годы, однако глаза оставались мрачными.
— Полагаю, на вершину горы из дерьма, капитан. Хотя лично я не собираюсь верить никому.
— В нашем мире вообще сложно кому-то доверять.
— Точно.
Мы оставили этот разговор и занялись комнатой, из которой вышел бирманец. Я включил свет. Ряды компьютеров непрерывно гудели. Я поежился от холода — висящий на стене термометр показывал два градуса — и подошел к ближайшему устройству, которое не уступало габаритами автомату с кока-колой. Производитель и номер модели были обозначены на медной пластине, привинченной к корпусу. Я стукнул по микрофону.
— Ковбой вызывает Дикона, прием.
— Дикон слушает.
— Название «Ай-би-эм Блю Джин лайт» вам что-нибудь говорит?
— Да. А в чем дело?
— Я стою в комнате, битком набитой такими штуками. Ваш совет?
— Ковбой, советую не упускать выигрышный лотерейный билет.
— Рад слышать. Тут становится немного шумно. Один гость получил дозу. Зеленый Великан несет его к задней двери, Весельчак присматривает за выходом. Что скажете?
Последовала короткая пауза, и я представил, как Черч мусолит краешек ванильной вафли, размышляя над вопросом.
— Диспозиция отряда?
— Лицо Со Шрамом числится в отсутствующих. Ведется поиск. Мое предложение: десять минут тишины в эфире плюс еще секунда, и вы сносите двери. Ковбой закончил прием.
Затем я снова переключился на волну отряда, и у меня в ушах зазвучал голос Банни.
— Ковбой, Ковбой, это Зеленый Великан. Весельчака нет на месте.
Я взглянул на Старшего. Он нахмурился.
— Повтори и подтверди, Зеленый Великан.
— Подтверждаю, Весельчак отсутствует. Нет времени на кодировку, босс. Наше оружие исчезло, задняя дверь заперта. На нее опущены рольставни. Мы в ловушке.
— Бросай груз и дуй сюда со всех ног! — отрезал я.
Мы со Старшим ринулись в коридор, держа наготове оружие. И через пару минут увидели, что Банни несется на нас, словно разозленный нападающий на медлительного защитника. Притормозив, он выпалил:
— Оставил пленника у двери и вернулся. Скипа нигде нет.
Я ткнул в кнопку канала ОВН.
— Дикон, Дикон, я Ковбой, требую немедленного жесткого внедрения. Сносите двери, повторяю, сносите двери.
Но в ответ на свой запрос я услышал лишь шипение электричества. Сигнал пропал.
Неожиданный шум заставил нас подскочить, мы быстро встали в круг, выставив стволы. Где-то в глубине здания раздался звук, похожий на предсмертный вздох. Он медленно затих, видно, перестали работать турбинные моторы.
— Это еще что такое, черт возьми? — проворчал Старший.
— Думаю, просто отключились морозильные установки, — шепотом произнес Банни.
Воздух содрогнулся, в стенах открылись вентиляционные отверстия, и по коридору понесся горячий ветер. Нет, не горячий — раскаленный.
— Ого, — тихонько пробормотал Старший.
Спустя секунды температура подскочила на пять градусов, затем еще на пять. И продолжала подниматься.
— Что-то мне подсказывает: дело неладно, — бросил Банни через плечо.
Я еще раз попытался вызвать Черча, но снова мне ответила тишина. То же самое было и с другими каналами.
— Сигнал глушат.
— Да, — подтвердил Банни, — в этом тоже нет ничего хорошего.